sábado, 25 de junho de 2016

Escondo um Eu Nu, Crio um Eu Cru / I Hide a Naked Me, I Create a Raw Me

Procuro por um eu desconhecido, talvez por um não fingido
I look for a unknown me, maybe not a pretended one

Desespero por um eu feliz, um eu que se ame, um eu que não se mutile constantemente
I despair for a happy me, maybe one that loves himself, one that don´t hurt himself all the time

Fujo da verdadeira razão, escondo-me na persistente solidão
I run from the true reason, hiding in the loneliness

Sei que não sorrirei sem razão, não sei se aquecerei o coração
I know I won´t smile without a reason, I don´t know if my heart will warm

Abro cicatrizes sem sentido, magoo-me sem piedade
Open my own scars meaningless, hurting myself with no mercy

No meu Mundo de Gelo, não deixo encontrarem-me
In my Iced World, I don´t let anyone find me

Alma adormecida, não sinto abraçarem-me
Asleep Soul, I can´t feel anyone around me

Congelo-me sem medo de ser eternamente
I freeze myself without the fear of being forever

Escondo um eu nu
Conhecem um eu comum
Crio um eu cru
I hide a naked me
They know a common me
I create a raw me


.

Sem comentários:

Enviar um comentário