quarta-feira, 18 de maio de 2016

Valente Serei / I Will Be Brave

Valente serei, conquistador lutarei
Viverei e sonharei, marcarei os meus passos até não mais conseguir
Caio mas levanto-me, magoam-me mas curo-me, calam-me mas grito
I will be brave, I will be conqueror
I will live and I will dream, I will mark my steps until I can´t go foward no more
I fall but I get up. they hurt me but I heal myself, they shut me up but I scream

Persistente irei tornar-me num herói, irei voar irei
Aprenderei e ensinarei, não irei fugir, não irei desistir
Choro mas sorrio mais, isolo-me mas acompanham-me mais, durmo mas sonho
I will be persistent, I will become a hero, I will fly
I will learn and teach, I won´t run away, I won´t give up
I cry but I smile more, I isolate myself but they support me more, I sleep but I dream

Protegido por quem quero, amado por quem amo
Irão falar, criticar, invejar, mas irei continuar, caminhar e aventurar
Sim... Valente serei!
Protected and loved by who I love 
They will speak, criticize, envy, but I will continue, I will walk for an adventure
Yes... I will be brave!