segunda-feira, 16 de janeiro de 2017

O Abandono do Teu Aroma / The Goodbye of Your Scent

Ajoelho perante roupas usadas
Inspiro o aroma já não presente por este ar
Sorrio entre lembranças imaginadas
Oh... ainda sinto o teu embalar
I knee before your used clothes
I pretend to breathe your scent through this air
I smile between imagined memories
Oh... I still can feel your arms

Desperto sonhos, mordo lágrimas
Revivo o que nunca vivi
Sorrio por mágoas sádicas
Saudades do que nunca senti
I awake dreams and bite tears
I live, once more, what I never truly lived
I smile for sadistic sorrows
I miss what I never really felt

Abraço lençóis marcados por mãos tuas
Percorro os dedos sobre marcas do teu corpo
Oh... mente minha por onde tu voas?
Atrevimento de alma que tão solto
I embrace hugged sheets by your hands
I walk my fingers over your unpresent body
Oh... My mind... where do you fly?
My daring and loose soul.